lundi 20 juin 2016

Interview de Tuomas au Rockavaria

Une petite interview très sympathique au Rockavaria en Allemagne à propos de sujets divers et intéressants. La traduction se trouve en-dessous ;-)


J : Qu'est-ce qui est meilleur : être en tête d'affiche d'un concert ou en open air (festival) ?
T : Je pense que les deux ont leurs avantages : en festival, voir 40 000 mains en l'air, tout le monde en train de crier est un sentiment massif que l'on ne peut avoir nulle part ailleurs. Pour autant, dans des concerts plus intimes, par exemple comme en Amérique du Nord dans des clubs, on peut vraiment voir les gens de la première rangée, il y a la sueur et cette ambiance d'intimité que j'aime également beaucoup. 
J : Changez-vous votre setlist lorsque vous jouez en festival ? Ou vous vous conformez au programme ?
T : En général nous enlevons quelques chansons car les setlists sont plus courtes ici.
J : Enlevez-vous vos chansons les plus longues ?
T : En fait, nous jouons toujours 90 minutes de chansons longues parce qu'on adore jouer les chansons longues. (rires) Et le public semble les apprécier également. Mais lorsqu'on a 60 minutes, nous devons enlever The Greatest Show On Earth. Il faut donc faire quelques ajustements.
J : Avant les shows, êtes-vous encore excités, nerveux ? Parce que vous ne semblez jamais l'être, pour être honnête.
T : A l'époque, j'étais très angoissé à l'idée de jouer sur scène, constamment.
J : De quoi aviez-vous peur ? De faire des fautes ?
T : Pas vraiment. Je n'ai jamais eu peur de faire une faute, ça n'a pas beaucoup d'importance. Tant que tu as la passion de jouer, les fautes ne signifient rien. Je le pense vraiment. Mais je ne me suis jamais senti à l'aise devant beaucoup de gens, être le centre de l'attention, j'avais donc le pire trac de la terre. Puis tout ça a disparu il y a à peu près sept ans et je n'ai plus jamais eu peur d'aller sur scène depuis. Je suis toujours excité et j'adore toujours l'ambiance. 
J : Est-ce un avantage d'être alcoolique pour aller sur scène ? ... Je plaisante. (rires)
T : Vous devez demander à un alcoolique. (rires) 

Suite à venir.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci beaucoup pour votre message et votre visite ! ;)